ブログ

白も好きですが、ピンクも好き。

頭がＳＴＡＰ細胞化しているきょうこの頃ですが。（不正偽造とかじゃないよ、ストレス！）

久しぶりにちょっと読書の話。

短編小説好きな方。ミランダ・ジュライとアリス・マンロー、どっちが好きですか？

どちらも面白いですよね。わたしにはミランダ・ジュライはちょっと若過ぎて、アリス・マンローはハードル高過ぎなのですが。

というか、アリス・マンロー。ノーベル賞作家の本をわたしが読むとは思わなかった！

決して難解ではないのですが、短編なのに一本ずつが長編を読むような小説です。

「小説のように」の後に、最後の作品（と自身が言う）「ディア・ライフ」（どちらも新潮クレストブック）をほんとうにゆっくり一つずつ読んでいった。

翻訳なのか（・・・原文読めないのに翻訳がどうこうなんて言えないけど！）、ちょっと読みにくいというのもあって。

面白いのでこれが、「誰でも気楽に」読んで、とは言えないのが、残念な気がする。

マンローを読むと鮮やかにシーンが残ることが多くて、人に話したくなるんだよね。

人に話したくなるような小説と、言葉にできない小説と、あるよね。

後者が好きなわたしですが、でも、こういうのもやっぱりいい。

村上春樹編訳「恋しくて」（中央公論新社）にも一本、マンローの短編が入ってました。村上さん解説付きでおすすめ。

その村上春樹自身の短編集も出ましたね！